About

 

Department/course summary

日本語

printmaking_img2016

New: Starting in April 2021 –
The Japan/Poland Double Degree Program for Printmaking and Printmedia A Partnership of Tokyo University of the Arts and Wroclaw Academy of Art .

 

Printmaking is an attractive medium of expression in that: it serves as an indirect communication vehicle; the materials used convey a strong sense of physical reality; and it is a robustly physical form of expression with a variety of print types.

The printmaking studio teaches basic printmaking techniques through practical training in the four main print technologies of copperplate, lithography, wood-block printing, and screen-printing. In addition to deepening student understanding of the characteristics of expression for each print type, it deepens creativity and research based on the historical and social backgrounds in which printmaking has evolved while incorporating the plethora of artistic genres that have developed since printmaking first appeared as a simple printing medium.

printmaking_img200901Since 1970, the program has provided two years of basic training for undergraduates as part of a program transferred from the third year of the Oil Painting Course. Currently the curriculum is under review. Since 1967, this studio, which serves as a communal workshop within the university, has opened its doors to those enrolled in the Oil Painting, Japanese Painting, and Art and Education courses as well as the Design (through 1975) and Aesthetics and Art History departments, based on intensive lectures on basic methods and techniques. While continuing to serve as one component of an overall education in the painting arts in accordance with each of these curricula, the program also pursues training and research specific to print expression, seeking to develop in individuals the skills and capabilities needed to contribute to society at large and to develop artists capable of thriving not just in Japan but internationally, based on foundations incorporating the basic methods and techniques of each print type and research into printmaking materials.


Curriculum

printmaking_img200902 Graduate education in the printmaking studio is based on a number of intensive lectures which are open to those enrolled in other departments and courses, including Japanese Painting and Aesthetics and Art History. For students of each print type – copperplate, lithography, wood-block printing, and screen-printing – the curriculum focuses on creative research. Students can join basic practical training and materials research programs targeted at third- and fourth-year undergraduates, incorporating these activities into their work at their own discretion. Space for displaying student work, known as the print gallery, is available in front of the studio, serving as a space where students can present current work on their own. Work is also presented outside the confines of the university through group exhibitions, competitions, and individual exhibitions. Instructors also exhibit work, both individually and as a faculty, in galleries, museums, and other venues.

Japanese printmaking is regarded highly on the international stage, and numerous international students seek to study in the program. Numerous students have been accepted from Asian nations such as South Korea, China, Thailand, India, and Pakistan, as well as Western nations including France, Germany, Austria, the United States, Canada, and Australia. This program contributes significantly to international goodwill and cultural exchange.

In the doctoral program, comprehensive, integrated group guidance is provided at more advanced levels by primary and support instructors, on both creative work and theory, to support students in completing doctoral degrees. Guidance also focuses on providing students with the skills needed to present their own creative and research activities within society and to mature into specialists capable of pursuing careers in art on the international stage.


版画研究室について

DSC_0077

新着情報:
2021年4月スタート
日本・ポーランドダブルディグリープログラム(版画・プリントメディア) 東京藝術大学とヴロツワフ芸術アカデミーの提携によるプログラム。

版画とは間接的なコミュニケーションの役割を果たす、魅力的な媒体です。様々な版画技法は強固な物理形態を表現し、そこで使用される材料に触れることで、力強いリアリティの感覚がもたらされます。
版画研究室は銅版画、リトグラフ、木版画、シルクスクリーンという主に4つの技法の実践的なトレーニングを通して、版画の基礎技術を教えています。加えて学生が各版技法の特徴の理解を深めることによって、シンプルな媒体から発展してきた版画というものが、いかに多岐にわたる芸術的ジャンルを組み込み展開してきたかという歴史性、社会性に基づいた研究と想像力を深めていくことになります。

1970年より、このプログラムは油画科学部3年生の選択コースの一環として、学部生に向けた2年間の基礎訓練を行っています。現在、カリキュラム内容については新たに検討中です。
1967年以来、版画研究室は大学内において共有するワークショップを設けており、油画科、日本画科、芸術学科の入学生、またデザイン科(1975年まで)、美学と美術史の学科に対して、基礎的な手法とテクニックに関する集中講義を行っています。

これらのカリキュラムに沿って、絵画芸術における総合的な教育の一要素としての役割を果たすとともに印刷表現に特化した訓練と研究を行い、社会に貢献するために必要なそれぞれのスキルと能力を育成することを目標としています。DSC_0091

また各版種の基本的な手法やテクニックを盛り込んだ基礎能力と版画素材の研究を基に、日本だけでなく国際的にも活躍できるアーティストの育成を目指しています。

 

 


カリキュラムについて

学部生にとって版画工房は、日本画科や芸術学科など様々な学科やコースに向けた数多くの集中講義に基づいて運営されています。
カリキュラムは銅版、リトグラフ、木版、シルクスクリーンなどそれぞれの版種を専攻する学生たちが創造的な研究を行えるよう構成されています。学部3年生、4年生の学生たちは基礎的な実習と素材研究のプログラムに参加し、そこで学んだ経験を彼ら自身の作品に自由に組み込んでいくことができます。

DSC_0773 web用

スタジオの前には版画廊と呼ばれる学生のための展示スペースがあり、制作した近作を発表できる場所になっています。またグループ展、コンペティション、個展などを通して、大学の枠外での作品発表も頻繁に行われています。

また指導スタッフたちも、ギャラリーや美術館など様々な場所で、個人としても教員としても作品発表を行なっています。

日本の版画は国際的な舞台からも高く評価されており、多くの海外の学生たちがそのプログラムを学ぶ場所を求めています。我々はこれまでに韓国、中国、タイ、インド、パキスタンなどのアジア諸国から、フランス、ドイツ、オーストリア、アメリカ、カナダ、オーストラリアなどの西洋諸国まで、数多くの学生たちを受け入れてきました。
このプログラムは国際親善と文化交流において大いに寄与してきたと言えるでしょう。

博士課程においては、主査と副査によって総合的に結束した先進的なグループ指導のもと、制作と理論の両者で生徒の号取得をサポートしていきます。
またガイダンスでは、学生が自身の創造性と研究活動を社会の中で提示し、国際的な舞台でアートを追求するスペシャリストとして成熟していくために必要なスキルを提供することに焦点を当てています。

 


Information regarding the Double Degree Program

(案)

2022年度東京藝術大学大学院美術研究科(修士課程)

絵画専攻版画研究分野

ポーランド・ヴロツワフ美術大学とのダブルディグリープログラムについて

2021年7月発行「2022年度東京藝術大学大学院美術研究科(修士課程)学生募集要項」1頁で予告した、絵画専攻版画研究分野におけるポーランド・ヴロツワフ美術大学との修士課程ダブルディグリープログラムについて、以下のとおり公表します。

募集概要

1)募集人員 1名

2)対象研究分野・研究室

 絵画専攻版画研究分野 

版画 第1研究室 ミヒャエル・シュナイダー 准教授

3)出願資格、出願期間、出願手続き、検定料納入方法、作品提出・入学試験等

 上記事項は、2021年7月発行「東京藝術大学大学院美術研究科(修士課程)学生募集要項」に準じま

す。ただし、以下の点は異なりますのでご留意ください。

①出願WEBフォームで必ず対象の研究分野・研究室(版画 第1研究室 ミヒャエル・シュナイダー 

准教授)を選択してください。

 ②2022年2月10日(木)の面接は、英語で行います。

 ③東京藝術大学における当該入学試験合格者は、本学の合格者であると同時にヴロツワフ美術大学と

の修士課程ダブルディグリープログラム学生候補者となります。候補者は、東京藝術大学からヴロツワ

フ美術大学へ推薦されて、ヴロツワフ美術大学における選抜(英語による面接、2022年3月予定)を

パスすれば、ダブルディグリープログラム学生となります。もし、パスできなければ通常の東京藝術大

学の学生となります。ヴロツワフ美術大学の選抜についての詳細は2022年2月20日(日)10時 合

格発表後、該当者にご連絡します。

Information about enrollment at the Academy in Wroclaw

プログラム概要

ヴロツワフ美術大学及び東京藝術大学へ同時に正規生として学籍登録され、1年間の留学を経て、所定の単位を取得して、英語による論文と作品をそれぞれの大学へ提出して、2年間で異なる学位を取得することが可能です。

検定料、入学料及び授業料は、派遣大学である東京藝術大学にのみ支払い、ヴロツワフ美術大学におけるこれらは徴収されません。

1)学生の身分

ヴロツワフ美術大学及び東京藝術大学において同時に正規生の身分を有します。

2)言語

 原則、英語で行われます。

3)ヴロツワフ美術大学における滞在期間

1年次後期から2年次前期

4)指導体制

ヴロツワフ美術大学及び東京藝術大学でそれぞれ指導教員を決定し、両大学の指導教員が連携して、学生指導を行います。

5)修了要件

ヴロツワフ美術大学及び東京藝術大学のそれぞれの学則、規程に従います。

6)学位論文

ヴロツワフ美術大学と東京藝術大学に、それぞれ学位論文(英文)と作品を提出し、所要の要件を満たせば、それぞれ大学から独立した2つの学位が授与されます。(複数論文型ダブルディグリー)

  ヴロツワフ美術大学 Magister (MFA in Visual Arts)

  東京藝術大学 修士(美術) 

7)単位の読み替え

ヴロツワフ美術大学において修得した単位を東京藝術大学における授業科目の履修により修得したものと読み替えることができます(ただし,単位数の上限15があります)。

8)入学料、授業料等

東京藝術大学に検定料、入学料、授業料を納め、ヴロツワフ美術大学においては検定料、入学料、授業料を不徴収とします。

8)入学と修了の時期

派遣大学が東京藝術大学である者の入学時期は4月とし、修了時期は3月とします。

留学イメージ図

(Please note, this is a preliminary text, subject to change! )

Graduate School of Fine Arts (Master’s Program), Tokyo University of the Arts, 2022

Department of Painting, Printmaking Research Field

Double Degree Program with Wroclaw University of Art and Design, Poland

We would like to announce the Double Degree Program with Wroclaw University of Art and Design, Poland, for the Master’s Program in Printmaking, Department of Painting, as announced on page 1 of the “Application Guideline for the Master’s Program of Tokyo National University of Fine Arts and Music, 2022” published in July 2021.

Outline of Application

(1) Number of applicants: 1

(2) Target research field and laboratory

 Department of Painting, Printmaking 

Printmaking Laboratory 1, Associate Professor Michael Schneider

(3) Eligibility, Application Period, Application Procedures, Payment of Application Fee, Submission of Works, Entrance Examination, etc.

 The above information is in accordance with the “Application Guidelines for Students of the Graduate School of Fine Arts (Master’s Program), Tokyo University of the Arts” published in July 2021.

However, the following points are different. However, please note that the following points are different.

(1) Be sure to select your research field and laboratory (Printmaking Laboratory 1, Michael Schneider, Associate Professor) on the application web form. 

Associate Professor).

 (2) The interview on Thursday, February 10, 2022 will be conducted in English.

 (2) The interview on Thursday, February 10, 2010 will be held in English.

(3) Candidates who pass the entrance examination at the Tokyo University of the Arts will be accepted by the University of the Arts and will also be candidates for the Master’s Double Degree Program with Wroclaw University of the Arts. Candidates are recommended to Wroclaw Art University by Tokyo University of the Arts.

The candidates will be recommended by the Tokyo University of the Arts to the Wroclaw University of Fine Arts and Music, and if they pass the selection process at the Wroclaw University of Fine Arts and Music (interview in English, scheduled for March 2022)

If they pass the selection process (English interview, scheduled for March 2022), they will become Double Degree Program students. If you do not pass the selection, you will become a regular student of Tokyo University of the Arts.

If you do not pass, you will become a regular student at Tokyo University of the Arts. For more information about the selection process at the Wroclaw University of the Arts, please refer to the following page.

For more information about the selection process at Wroclaw University of the Arts, please contact:

Information about enrollment at the Academy in Wroclaw.

Program Outline

Students will be registered as regular students at the Wroclaw Art University and Tokyo University of the Arts at the same time, and will be able to study abroad for one year, earn the required credits, and submit a thesis and artwork in English to the respective universities to obtain different degrees in two years.

The examination fee, entrance fee and tuition fee are paid only to the sending university, Tokyo University of the Arts, and these are not collected at the Wroclaw Art University.

(1) Student status

The student will have the status of a regular student at both the Wroclaw Art University and the Tokyo University of the Arts at the same time.

(2) Language

 As a general rule, courses are conducted in English.

(3) Period of stay at Wroclaw Art University

From the second semester of the first year to the first semester of the second year

(4) Guidance system

The Wroclaw Art University and the Tokyo National University of Fine Arts and Music will each appoint a supervisor, and the supervisors of both universities will work together to provide guidance to students.

(5) Completion requirements

Students must follow the respective academic regulations and rules of the Wroclaw Art University and the Tokyo University of the Arts.

(6) Thesis

Students must submit a thesis (in English) and a work of art to both the Wroclaw Art University and the Tokyo University of the Arts, and if they meet the necessary requirements, they will be awarded two independent degrees from each university. (Multiple Thesis Type Double Degree)

  Wroclaw University of Art and Design Magister (MFA in Visual Arts)

  Master of Fine Arts, Tokyo University of the Arts 

7)Replacement of credits

Credits earned at the Wroclaw Art University can be transferred to credits earned by taking courses at the Tokyo University of the Arts (however, there is an upper limit of 15 credits).

(8) Admission fees, tuition fees, etc.

Students must pay the application fee, admission fee, and tuition fee to the Tokyo University of the Arts, while the Wroclaw Art University does not collect the application fee, admission fee, and tuition fee.

(8) Time of admission and completion

If the sending university is the Tokyo University of the Arts, the entrance period is April and the completion period is March.

For further information, please contact: Faculty of Fine Arts, Tokyo University of the Arts

Phone: 050-5525-2488

Email: bijutsu.kyomu@ml.geidai.ac.jp